Design 360

6.02.2011

UNIQLO震災名人聯名T 6/25全球開賣！＠Fashion

參與藝人在純白的UT上寫下他們對日本強震受災戶的鼓勵。圖／VOGUE提供

葛妮絲派特蘿參與聯名T活動。圖／VOGUE提供

80年代流行歌手辛蒂露波參與聯名T活動。圖／VOGUE提供

奧蘭多布魯參與聯名T活動。圖／VOGUE提供

2011/06/02

自日本311強震重創後，由UNIQLO策劃、CONDENAST 康泰納仕與旗下《VOGUE》、《GQ》日本版雜誌贊助的「The Save Japan UT! Project」搶救日本的UT聯名T恤計畫將於6/25全球UNIQLO店鋪販售。

邀請10位重量級名人參與UNIQLO著名的UT聯名設計，參與這次UNIQLO T恤義賣的名人包括女神卡卡、妮可基曼、維多利亞貝克漢、80年代流行歌手辛蒂露波、UNIQLO代言人之一奧蘭多布魯與莎莉賽隆、香奈兒設計師卡爾拉格斐、《花邊教主》女星布萊克萊佛利、演員葛妮絲派特蘿、Lanvin設計師Alber Elbaz，這十位分別來自設計、音樂、電影、模特兒圈等各領域名人，在純白的UT上寫下他們心中想對日本311強震受災戶的鼓勵。

這10款名人標語義賣T恤將於6/25全球UNIQLO店鋪販售，而台灣阪急百貨一號店也將同步引進全系列T恤，尺寸從XS到XL一應俱全，售價定為 599元。

「The Save Japan UT！ Project」預計將有一億日圓盈餘收入，屆時將全數捐給日本紅十字會作為311賑災救助基金。

＠Source:

華語音樂, 供應全球八成需求@Lifestyle

作者：王一芝

只要有華人的地方，就不難聽到台灣製造的流行音樂。要說台灣是華語流行音樂的搖籃，真的是一點也不為過。

過去40年來，幾乎每個年代，台灣都有代表性的歌手和作品產出，引領全球華人的聽覺。

從1970年代民歌運動的王夢麟、齊豫、馬兆駿、黃大城，到1980年代羅大佑、李宗盛、潘越雲、陳淑樺、蘇芮、小虎隊，張雨生代表滾石、飛碟兩大唱片公司爭奇鬥豔，或者是1990年代，星、馬、香港、ABC湧入台灣的偶像潮流，以及台灣音樂新浪潮的伍佰、陳昇、交工樂隊、郭英男，甚至是2000年後以周杰倫、蔡依林、羅志祥、張韶涵為代表的新數位時代。

在華語流行音樂圈，台灣始終是個重要指標。

華人區域傑出歌手或創作人都知道，想要發行國語唱片，非得先在台灣成功，再前往中國、新加坡、馬來西亞、香港等華語圈發展。「如果沒有在台灣被肯定，將很難在華人流音樂圈立足，」滾石集團董事長段鐘沂指出。

例如，唱紅〈心痛〉〈喜歡你〉的新加坡實力派歌手陳潔儀，就是從台灣紅回家鄉，甚至一度轉往中國大陸發展；曾被美國《時代》雜誌形容為影響香港樂團風格的人物，同時也是繼許冠傑、張學友之後，第三個獲得「歌神」稱號的香港男歌手陳亦迅，最在意的也是在台灣的表現。

一位台灣唱片製作人也透露，也許兩岸開放後，許多台灣優秀音樂製作人紛紛跨海替中國歌手製作唱片，但大家都心知肚明，在中國紅的歌手要進軍台灣很不容易，但在台灣當紅或紅過的歌手一到中國，幾乎都是票房保證。

為什麼台灣能夠成為華語流行音樂重鎮呢？最大的原因是，台灣擁有一群全世界最挑剔、又最難滿足的聽眾，而這個基礎是1970年代的民歌運動所打造出來的。

無庸置疑，沒有民歌運動，就沒有台灣流行音樂。笑稱自己是吸美國流行文化奶水長大的段鐘沂說，他那個年代受到美軍駐台的風氣影響，年輕人耳朵聽的、口裡唱的全是西洋歌曲。

直到1976年，楊弦在台北中山堂揭竿起義，舉辦「中國現代民歌演唱會」，李雙澤當場率先提出「唱自己的歌」的怒吼，引發當時大學生風起雲湧的創作風氣。

從一把六根弦的吉他、生活唾手可得的題材作為創作起點，民歌清新的風格瞬間風靡全台，也替台灣樂壇培養許多音樂創作人才及歌手。像是侯德建、羅大佑、葉佳修、李宗盛等，紛紛從西洋音樂，走向創作。

誠品書店 , 華人文化新指標＠Culture

作者：王思涵

有人說，若想瞭解一個城市文明，首要瞭解那裡的書店。

清晨3點，轉進台北誠品書店敦南店，蜜黃色的燈火通明，打扮隨性、帶點時尚感的男女在木質地板上輕步遊逛，或瀏覽外文設計雜誌，或隻身伏於一角看書，或兩兩低聲交談。24小時的不眠閱讀，形成台北最獨特的一道夜景。

台灣人口約2300萬人，2010年到訪誠品的人次超過1億。誠品是代表台灣人閱讀水平的最佳案例，但更多時候，誠品已深入台灣人生活與情感的核心。

已故廣告人孫大偉曾言，「我的青春，我的金錢，全都奉獻給誠品了」；雲門舞集創辦人林懷民也說，「出國最深的鄉愁是誠品。」

2006年，當網路書店與數位閱讀的狂潮來襲，誠品排除萬難取得統一企業業主的認同，在信義區開出占地7500坪的書店，吸引大陸與日本等外媒與企業紛紛參訪。

誠品在2004年被美國《時代》雜誌評選為亞洲最佳書店，也讓台灣成為亞洲其他各國欣羨的地方。

日本作家新井一二三願意移居台北，只因誠品；香港編劇林奕華來台，飛機一落地就直奔誠品；巨星劉德華的夢想竟是逛誠品。

翻開旅遊手冊，誠品已躍為外國旅客來台的朝聖之地。雖不是觀光景點，也非國際連鎖店，誠品卻有著各大百貨賣場所沒有的號召力。因為，誠品其實不只是一間書店，更是生活的所在，也是華人圈的文化指標。

作家龍應台觀察，誠品的成功，不只是經營技巧，更來自多元開放的社會與群體。

1989年，台灣正值政治解嚴、消費漸趨成熟以及言論氛圍開放的時期，追求個人與精神層面的補給，成為普遍的社會意向。

彼時38歲的誠品董事長吳清友，從仁愛圓環旁一間以外文、建築與藝術類書籍為主的書店起家，結合藝廊，初期客層多為文化精英。

誠品最大的個人股東、和碩董事長童子賢在同年創辦華碩電腦。他回憶1997年後全力支持誠品，完全出於一份認同與社會責任感，「誠品誕生於民間充滿活力、百花齊放的氛圍下，誠品追求精緻質感的生活態度，帶點小布爾喬亞的趣味，正是台灣要發展的競爭力。」

很快地，誠品崛起，1994年，第二家書店在天母中山店開幕，開啟連鎖型態的新頁，讓誠品更走入一般大眾。

6.01.2011

奇普菲爾德的柏林新博物館獲“密斯•凡德羅獎”@

由著名建築師大衛-奇普菲爾德（David Chipperfield）改造的“柏林新博物館”（Neues Museum），贏得“2011年歐盟當代建築獎”—— “密斯-凡德羅獎”（Mies van der Rohe Award）。奇普菲爾德的這個項目擊敗了紮哈-哈迪德（Zaha Hadid）、讓-努維爾（Jean Nouvel）、比利時的MDMA建築事務所、巴黎的伯納德-屈米（Bernard Tschumi）和荷蘭的科恩-凡韋爾森建築事務所（Koen van Velsen），贏得了這個受尊敬的獎項。

評審團主席莫森-莫斯塔法維（Mohsen Mostafavi）說：“柏林新博物館的重建，是一個非同尋常的成就。很少有建築師和客戶在這種具有歷史的重要性和複雜性的建築上取得成功——不僅進行了保護，而且建造了新的建築。”

奇普菲爾德說：“柏林新博物館的重建，是一個大力合作的成果。不僅有專業團隊的努力，而且得到客戶的承諾和市政當局的支持。”

授獎儀式將於6月20日在西班牙巴賽隆納的“密斯-凡德羅展覽館”（Mies van der Rohe Pavilion）舉行。

@Source: ABBS

富春山居圖合璧故宮閃亮@Culture

以電腦合成的「黃公望─富春山居圖」，前段剩山圖部份(右側)，和後段無用師卷圖部份(左側)，上午在台北故宮展出，圖為兩圖透過電腦合成，合璧後的部份畫面。
圖／故宮博物院提供。記者蘇健忠翻攝

國立故宮博物院長周功鑫（左）上午贈送山水合璧磁瓶給浙江省委書記趙洪祝（右）為「山水合璧─黃公望與富春山居圖」正式拉開序幕。
記者蘇健忠／攝影

聯合晚報╱記者邱瓊平/台北報導

「山水合璧─黃公望與富春山居圖特展」明天起至9月5日在於故宮博物院正館展出，〈富春山居圖〉一分為二的〈無用師卷〉與〈剩山圖〉將合璧呈現。故宮院長周功鑫強調，乾隆皇帝都沒有福氣看到此畫的全貌，國人能看到這幅曠世鉅作合璧展出，是何等大的福氣。

〈富春山居圖〉相隔361後再次合璧，故宮指出，〈無用師卷〉與〈剩山圖〉的真跡會陳列在長達1640公分的櫃子中，另外也會將前後兩段圖輸出，用複製畫的方式合璧，讓民眾可以欣賞此畫的全貌。

值得一提的是，曾被乾隆皇帝視為真跡的〈子明卷〉，也會展出。乾隆皇帝在1745年收入〈子明卷〉，隔年再購得〈無用師卷〉，真跡與仿本引發後世的辯論。〈子明卷〉是理解〈富春山居圖〉原貌的重要參照本。

故宮上午舉辦「黃公望與富春山居圖特展」開展記者會，特展分為兩期，第一期 (6月2日至7月31日)除展出〈富春山居圖〉，並規畫「黃公望的書畫珍蹟」、「富春山居圖臨仿本」、「黃公望的師承與交遊」等共四個單元。

8月2日至9月5日更換第二檔書畫作品，分「明清時期黃公望的影響」及「黃公望傳稱作品」單元展出。故宮書畫處長何傳馨表示，民眾若想完整了解黃公望，兩期的展覽單元都不能錯過，尤其是「黃公望的師承與交遊」，呈現黃公望與友人形成14世紀文化藝術的風格。

周功鑫指出，〈富春山居圖〉在中國藝術史上，可以稱為名品中的名品，民眾有福氣可以看到此畫的全貌，不僅能對〈富春山居圖〉有進一步認識，也能更深入了解黃公望的一生。為了讓年輕人可以貼近中國山水畫，更用3D科技方式讓古典藝術與科技結合。

浙江省委書記趙洪祝則指出，〈富春山居圖〉成就於660年以前，361年前分離，今年終於合璧展出，不僅反映中華文化的層面，更象徵兩岸文化交流又邁出重要的一步。

@Source: UDN

福斯特的阿塞拜疆項目開始進行@Arch

圖片為福斯特建築事務所設計的“濱水音樂廳”。

位於阿塞拜疆首都巴庫“白城”（White City）的一個221公頃的重建專案已經進入現場工作階段。這個項目英國由阿特金斯建築事務所（Atkins）、福斯特建築事務所（Foster & Partners）和美國F&A Architects建築事務所共同設計。

去年，為了將巴庫東面的一個工業區場地改造成為一個吸引國際投資者的項目，阿特金斯建築事務所制訂了詳細的總體規劃。

這塊場地的工廠已搬遷到郊外，並且進行了清理。

在19世紀，因為有發達的石油工業，巴庫成為聞名的“黑城”（Black City），但它現在希望成為一個吸引全球投資的城市。

阿特金斯建築事務所的總體規劃包括10個不同的區域，它們將容納50,000居民，有20,000個住宅單位和商務單位，有48,000個工作場所和39公頃的景觀區域。

阿特金斯建築事務所正在重新設計6個區域，其中之一包括一個地鐵車站。F&A Architects建築事務所獲得兩個區域的設計工作。福斯特建築事務所負責設計一個新的文化區——“水濱區”，包括一些地標性的大廈、一個音樂廳、一個購物中心、一些辦公室和一個學校。

@Source: ABBS

LV 北京開展鞏俐、劉雯亮麗站台@Fashion

鞏俐是LV之友，搶先全球女星穿明年早春新裝，驚艷全場。圖／LV提供

超模秦舒培，穿LV深V洋裝展現好身材。圖／LV提供

大陸女星張靜初穿今年春夏新裝亮相。圖／LV提供

超模劉雯穿LV春夏白色西裝，有長頸鹿圖騰展現中性風。圖／LV提供

超模杜鵑LV鮮黃色小洋裝搶鏡。圖／LV提供

韓庚穿上一身黑的LV西裝展現帥氣。圖／LV提供

LV在時空之旅展出經典Speedy包，所有曾經翻玩的款式。圖／LV提供

LV在中國國家博物館推出「路易威登藝術時空之旅」，完整呈現品牌成立至今157年的成長歷史。圖／LV提供

LV展出多款經典骨董行李箱，記錄旅行歷程。圖／LV提供

LV最愛男星胡兵穿今年秋冬新裝亮相。圖／LV提供

2011/06/01 記者顏甫珉

看好大陸市場業績大幅度成長，LV 於北京的中國國家博物館舉辦「Louis Vuitton-Voyages 路易威登藝術時空之旅」，完整呈現品牌157年的歷史。當晚的開幕派對上，大陸當紅明星、名模出席力挺，鞏俐更搶穿 LV 明年早春桃紅色禮服現身。

鞏俐當晚受邀與 LV 總裁 Yves Carcelle 一同剪綵，是全場最美的焦點。鞏俐最近被網友封為「最具票房號召力」的明星。

超模秦舒培穿著 LV 深V洋裝現身，露胸又露腿。在models.com排名前進到第七名的劉雯則是以一身LV春夏白色拼接西裝帥氣現身。而曾經擔任 LV 廣告名模的杜鵑穿 LV 黃色小洋裝，很有春夏豔麗風情。

張靜初選穿春夏深V藍色旗袍現身，是今年許多女星如烏瑪舒嫚的首選，霍思燕穿LV早秋性感小洋裝，胸前亮片設計相當顯眼。

胡兵穿 LV 最新秋冬男裝，結合運動與燕尾服風，很有個人品味，陳坤、韓庚則是絕不出錯的一身黑。 2012年是 LV 進軍大陸市場滿20周年，是第一個在中國國家博物館辦展覽的精品品牌，也是 LV 首次在巴黎以外的城市舉辦規模最大的品牌展覽，LV 用豐富的歷史文化、精緻商品與藝術家合作的商品呈現，讓大陸消費者見到 LV 深厚的文化。

LV 的時空之旅展，由大陸知名藝術家展望的新作「初始」展開，利用鏡面、互動與影片，帶來新的感官體驗。第2展廳則展出創立自1854年的LV經典骨董箱、各類創作等，以「旅行」貫穿主題，詮釋品牌與旅行的關係。

第3展廳則是 LV 與藝術家合作的作品，如為卡爾拉格斐打造 iPod 旅行箱，與村上隆、Stephen Sprouse等藝術家跨界打造的商品。第4展廳則播放短片，帶領觀眾參加LV帆船賽與參觀巴黎總店。

相關資訊

展覽：路易威登藝術時空之旅

時間：即日起至8月30日

地點：北京中國國家博物館

@Source: udn

阿美竹建築打造「雪梨歌劇院」@Arch

「森林中的房子」是花蓮光復鄉大農大富平地森林園區開幕時的主舞台，圓弧栱型外觀近似澳洲雪梨歌劇院，相當有難度。記者陳宇君／攝影

【聯合報╱記者陳宇君／花蓮縣報導】2011.05.29

花蓮光復鄉八名阿美族人花一個月時間，使用上千根竹子，經過角度測量及利用竹子的韌性，打造了十一座圓弧形拱門組合的「竹建築」，外觀近似澳洲雪梨歌劇院，令人驚豔。搭建人之一的馬躍自豪說，「阿美族人是竹子的小孩」。

光復鄉大農大富平地森林園區廿一日舉辦國際藝術節開展活動時，竹造拱門就是主舞台，當時總統馬英九、行政院長吳敦義等人到場參與。主辦單位原要在活動中詳細介紹這項創作，卻因突來的抗爭活動打亂了行程，錯失了行銷機會。

馬躍（漢名何世華）說，拱門由美國設計師Ammer Vaneal設計，他在網路上看到草圖時，直覺可以利用竹子的韌性完成，經對方同意採用，「實作時卻發現，竹子過度彎曲仍會應聲斷裂」。

竹材是光復鄉盛產的桂竹，一開始搭底座沒有問題，但到了頂端圓弧形角度，一旦過於彎曲竹子就會斷，每當一支竹子斷裂，就會引發連鎖效應，必須全部拆掉重來。馬躍說，只要聽到「啪」一聲，他們的心就會很痛。

製作期間有人教他們，將竹子烤過去除水分，變得更乾方便製作，但天氣讓竹子熱漲冷縮，一樣會斷裂。最後他們找到了方法，馬躍說，利用竹子的竹節當做間距，精準測量角度，讓竹子在可承受範圍內彎曲，克服了圓弧形的角度。

圓弧拱門取名「森林中的房子」，期望原住民都有門可以進來，十一座圓弧形拱門，則代表原住民各族群，代表各族大融合。作品現在是大農大富平地森林園區的裝置藝術。

馬躍指出，拱門搭建完成時，國內外設計師都給予讚賞並驚嘆，連有多年搭鷹架的老師傅也不得不佩服他們以竹子做出圓弧形角度的創舉。馬躍強調，這絕對是全台唯一，也是「光復鄉原住民的驕傲」。

@Source: 2011/05/29 聯合報