11.30.2010

建築的惑星/寵物建築與代謝城市@Arch

日本建築師藤本壯介所設計的方塊小屋「森山宅」,他將這類小房子稱作「寵物建築」。李清志攝影

【聯合報╱李清志】2010.09.20

威尼斯的夏天是十分忙碌的,每年都有不同的展覽在此盛大舉行,去年是藝術雙年展,今年則是建築雙年展,輪流上陣,熱鬧非凡;今年策展人是日本女建築師妹島 和世,她剛得到建築普立茲克獎的殊榮,因此今年日本人對於威尼斯旅遊相當踴躍,想必也是衝著妹島的光環而來。妹島和世是第一位女性策展人,因此全球建築界 都期待著她能為威尼斯建築雙年展,帶來新的希望與契機。今年妹島和世所訂的建築展主題是「人們相遇在建築」(People Meet in Architecture),她希望這次的建築展,不止是建築體的呈現,而是建築概念、思想與創意的匯集;她說:「展覽的意圖是幫助人們協調與建築的關 係,幫助建築協調與人的關係,並且幫助人們處理好自身的關係。」

今年的日本館由藤本壯介、西立衛共同參展,因為今年剛好是日本「代謝論」發表五十周年紀念,他們以代謝論為思考主軸,重新去省思「代謝論」在今天的價值與 意義,算是十分「言之有物」。新陳代謝論(METABOLISM)最令人津津樂道的是其機械思維,代謝論者認為建築可以像是一台機器,機器的零件可以隨時 抽換更新,因此創造出類似積木般的「中銀大樓」以及「膠囊旅館」等建築。

日本館的展出,以空照圖呈現出不同城市的樣貌,包括西方的「資本主義城市」,早期的「君主政權城市」,以及日本東京的「代謝城市」,每一種城市都因為其不 同的文化背景,而產生不同的城市面貌與生態。藤本壯介與西立衛認為東京基本上就是一座「代謝城市」,整座城市沒有明顯的規畫痕跡,充滿著一座座小小的房 子,每一座房子都會隨著時間自行拆毀與更新,整座城市就像是一台巨大機器般,隨時在抽換零件。

現場中還展出西立衛所設計的「森山宅」模型,那是一棟由多個白色方塊所組成的建築群,強調出東京建築的微小性格,而這些觀察也收錄在藤本壯介的著作PET ARCHITECTURE裡,他認為日本充滿著許多小小房子,他將它們稱之為「寵物建築」,意即如寵物般可愛小巧的建築。

日本現代都市雖然深受西方建築文化的影響,但是日本建築師卻仍試圖為自己的城市找出自己的城市脈絡,並且以自己的理論來詮釋自己的城市。什麼時候台灣的建築界也可以不再依賴西方的理論,而能以自己的理論來詮釋我們所居住的城市?

@Source from:【2010/09/20 聯合報】

沒有留言:

Search+