8.11.2010

帝國大廈將成為美國“最綠大廈”@Arch

紐約最高的建築物“帝國大廈”(Empire State building)將投資2,000萬美元進行“綠色改造”,將使所使用的能源節約40%。
瑪律金控股公司(Malkin Holdings)於2006購買了這幢高度為443米的大廈。它宣佈了一個改造這幢地標性建築的計畫。從2001年紐約“世界貿易中心”被破壞以來,“帝國大廈”是美國最高的建築物。

瑪律金控股公司的總裁安東尼-瑪律金對媒體說,投資5.5億美元進行整修,是為了恢復這幢大廈從前的壯麗。目前,這幢大廈年久失修,由一些小公司以很低的租金佔用。

但整修計畫的一部分是使這幢美國最高的建築物成為最“綠色”的建築物之一。投資2,000萬美元的“美容工作”,預期使這幢建築物的能源消耗減少幾乎40%。每年減少能源帳單400萬美元以上,預期在3年之內收回整修成本。

安東尼-瑪律金說:“我們採取這個措施不僅因為它是正確的。而且因為它具有商業效益。如果我們不減少能源消耗,我們將損失資金,並且失去對中國、印度、巴西和其他發展中經濟體的競爭力。”

整修將採用一般的技術和高技術。首先,大廈的6,500個窗戶將進行改造。將安裝絕緣的薄膜,充入一種混合的惰性氣體,使窗戶的保溫或冷卻的效率提高4倍。

大廈將安裝一個巨大的無線網路,對各種管道和閥門進行中央控制。將安裝4個中央空調器,還有智慧空氣循環系統,做到在冬天以低耗能的方式加熱建築物,在夏天以低耗能的方式為建築物降溫。

但領導這個整修專案的能源管理公司“江森自控公司”(Johnson Controls)的經理保羅-羅德說,最大的能源節約,是說服大廈的300個承租單位使它們的空間更有效率。

“帝國大廈”在美國是僅次於“五角大樓”第二大辦公樓綜合設施,降低能源消耗有重要的示範作用。

“帝國大廈”的整修,在今後15年內,將減少碳排放100,000噸以上,相當於在公路上減少20,000輛小汽車。

如果美國五分之一的大廈達到這種節能效率,將減少23億噸碳排放,相當於整個俄羅斯每年產生的溫室氣體污染。

@Source from: ABBS獨家編譯據“建築週刊線上” 轉載請注明

沒有留言:

Search+